dimanche 25 octobre 2009

Le Silence du Welsh / The Silence of the Welsh

Avec / Staring : Dyos du Jardin d'Arcana..........

Note du producteur : bien sûr, nous avons d'abord essayé de réaliser ce film sans trucages. Voici la preuve :

Note of the producer: naturally, we tried at first to realize this film without special effects. Here is the proof:

mercredi 21 octobre 2009

Je ne suis pas "Superdog".... I (Dyos) am not "Superdog"

J'ai cru que je pouvais sauter (comme Skippy), courir, creuser, chasser des ennemis imaginaires et gagner à chaque fois.....
I believed that I could jump (like Skippy), run, dig, or chase imaginary enemies and win every time....

......No.....non......j'ai mal à une patte, je boite et je suis grincheux......qu'est-ce-que Lacie va penser de moi ?

...... No ...... I have pain in a leg, I limp and I am peevish ...... what will Lacie think about me ?

(Véronique here : and on leash for one week......oups......en laisse pour une semaine....NA)

lundi 19 octobre 2009

He is 2 years old and he is still alive ! Il a 2 ans et est toujours vivant !

He is the best toy I have.....

C'est le meilleur jouet pour chien du monde et de tout l'univers......
It is the best toy for dog of the world and all the universe ......
Je l'aime tellement !
I love him so much.....

samedi 17 octobre 2009

The white thing is back !!!! Le truc blanc est de retour !!!!

This afternoon we went to Macolin for a nice walkie and......waaaaaaaaaa..........Cet après-midi on est allé à Macolin pour la promenade et waaaaaaaaaaaouuuuu...........
As you can see.....we were not expecting this....Comme vous pouvez le constater, nous ne nous y attendions pas ........
I LOVE the snow !!!!!!!!!

mardi 13 octobre 2009

Waaaa can you believe this ? It is still summer here !!!


We didn't have rain for 7 weeks now (except 3 days last week....).....It is the most beautiful autumn for many years !
It is so nice to spend all the day in the sun....even inside the house !
And yes....we are on leash....because of the hunting....but it is ok.
We have new friends but they are blind now.....

The best place is in our garden of course....

Ok..... we will be back later when the weather will cool down....now we have to go back to the sun ! Byyyyyye !!!!

lundi 5 octobre 2009

I love France ! J'aime la France ! ...et aïe...and ouch !

The french people know what is beautiful. Look at what we found in France !!!! Woooohooo !!!!!!!

Les français savent ce qui est beau. Regardez ce qu'on a trouvé !!!!!
Youpiiiiiiieeeeeeee !!!!!
It looks so like me ! On dirait vraiment moi !
Sinon......l'automne est là......Autumn is here !

Ouch aïe....I try to eat this.....j'ai essayé d'en manger un.....ouch aïe !