mardi 30 septembre 2008

Wubba is a great invention ! Le Wubba est une belle invention ! Et merci Molly & Taffy, thank you so much !

Toute la journée....all day long.....
This is so much fun !
C'est vachement cool !
Il peut même jouer couché ! He can even play lying !

When I came back from my walkie, Dyos was soooooo excited.......quand je suis rentrée de promenade, Dyos était tout éxcité....Look what he received from Molly & Taffy (his idol)....regardez ce qu'il a reçu de Molly et Taffy (son idole)....

Un drapeau du lieu de ses origines ! A flag from where he comes from (he is a Welsh Terrier....)

Thank you so much ! I can tell you he is very proud of his flag ! And he says that when he grew up he wants to be like Taffy ! Merci ! Il est très fier de son drapeau. Et il dit que quand il sera grand il veut être comme Taffy !

lundi 29 septembre 2008

2 Years of love for Taky and her Patricia !

30.09.2008 : 2 Years of love between Taky and HER Pat !
30.09.2008 : 2 ans d'amour entre Taky et SA Pat !
Joyeux anniversaire les filles !
Happy Adoption Day Girls !

samedi 27 septembre 2008

Dyos : - I am a bad boy ! Je suis un vilain garçon...

Hello ! It's me Dyos ! Salut, c'est moi, Dyos !Today was a .... great day at school. Here are my friends.... Aujourd'hui c'était un super jour d'école. Voici mes amis...
D'abord on obéit un peu pendant que les parents écoutent....
First, we have to obey a little bit....while our parents are listening.......and after, we can play !...et après, on joue !It is the best part !....c'est le moment que je préfère !While I was playing with my friends, a professor came to calm me and I bit her. She was bleeding. I have been diagnosed "malicious dog"..... They were all looking at me and whispering....shame on me....I think this my last day at school.....

Pendant qu'on jouait, une prof a voulu me remettre en place pour me calmer et je l'ai mordue. Elle a saigné. Bref je suis catalogué "chien méchant". Ils me regardaient tous et chuchotaient....honte à moi. C'était peut-être mon dernier jour d'école......

vendredi 26 septembre 2008

Who can resist to me ? Qui peux me résister ?

This is my "please-please-please-please" face....and Véronique cannot resist to it...(Véronique : ...it's true). Ceci est ma "alléééééééééquoiuntitbiscuit" moue. Véronique ne résiste jamais (Véronique : ....c'est vrai...)..... Je crois que Dyos est sur le bon chemin....I think Dyos is doing it great ! What do you think about this face ? Vous en pensez quoi de sa bouille ?He is growing so quick ! It's amazing.... Comme il grandit vite, c'est fou !
Quand je vous disais que ce vert fluo ne m'allait pas ! Même Dyos est de mon avis. I told you this colour is horrible on me.... even Dyos doesn't like it.....

jeudi 25 septembre 2008

Oups....is this painful ? Aïe.... ça fait mal ?

Ok, let me see what kind of pictures she took with her handy....voyons quelles sont ces photos prises avec son natel..... aïe .... oups.... I remember this one.....I saw a squirrel but I was on leash .....ah oui je me souviens....j'ai vu un écureuil mais elle a pas lâché la laisse.....
...and this one...ok Dyos is doing everything like me.....I sit.....he sits......
...Là c'est Dyos qui fait tout comme moi.... je m'assois, il s'assoit.....
......aïe....oups.....He did it, not me ! C'est lui qui l'a fait, pas moi !....même en dormant, il fait comme moi....even by sleeping he is copying me...

Besides, Veronique is sad. Stupid people leave messages telling her to learn english before blogging. She is loosing the motivation.....

mardi 23 septembre 2008

What a great day....quelle belle journée !

Alors ? Quoi ? On y va ? Hop hop hop....I have a lot of things to show Dyos....
go go go.....

Ces grands espaces verts....beautiful green places.... ....and a lot of nice smells....plein de bonnes odeurs....I think he now knows how to dig....Bravo Dyos ! Joli trou....great job Dyos !While he was playing like a clown...pendant qu'il faisait le clown...J'ai brouté tranquilement....I ate some fresh green grass....Et puis j'ai découvert que ça.....and I discovered that this.......yes ...oui oui...this....ça........wil become sugar ! ....ça va devenir du sucre !Et pour finir .......regardez comme certaines personnes ont de bonnes idées ! Look at this...some people have realy nice ideas !

Asta my friend, this is the perfect picture to wish you a happy birthday !

...and a good night ! Bonne nuit à tous !