lundi 25 mai 2009

Such a hot sunday...un dimanche si chaud....

yes...oui....
On a sorti la piscine...the swimming pool was installed.... C'est génial....so much fun !






But it was realy too hot and we went back inside to play bitey face....mais il faisait vraiment trop chaud et on est retourné à l'interieur pour jouer un peu....






And it is only May 25th....on est que le 25 mai....today we went to Macolin with Gaby (Dad's Mom)....aujourd'hui on était à Macolin avec Gaby....


16 commentaires:

Astrid Keel a dit…

Ooo! Malgré la chaleur vous vous êtes bien amusé! :) J'aurais bien aimé jouer dans la piscine... :)

Gus a dit…

That is warm for the end of May! Even in Mayemphis, people would say it is "heatin' up" for a long summer

Hope you enjoy the pool

gussie d

Agatha and Archie a dit…

OOhhhh la piscine!!!!! Ours is not out yet!!! You and Dyos play a very gentle bitey face...you should see our game....its a ittle shall we say spicier!! Faya the only thing that could have made yesterday better would have been if you 2 were there....Love and kisses A+A

Anonyme a dit…

Yeah, go and enjoy your hot summer's day while we are being rained upon, *growl* - hehe only joking!! :)

Josh

Lorenza a dit…

Hi, Faya and Dyos!
Here we had 43°C!
You had a nice bitey face game!
Kisses and hugs
Lorenza

Sally a dit…

Wow - you can come visit us - it is raining! But that is ok - we are not fans of very hot weather - great Bitey face game - we also love Dyos digging - that is exactly the right thing to do - hopefully you were covered in dirt and then spread that dirt to everyone around you.

Lots of licks
Sally and Paddy

The Black and Tans. a dit…

Faya and Dyos we do like your swimming pool. It certainly was hot on Snday but now it is raining in the UK. :-(

Molly and Taffy

Dyos you are so quiet when you play bitey face, I am extremely vocal. Taffy.

Duke a dit…

Dyos found the perfect cool spot underneath the bushes! Maybe you can swim in your pool today, Faya!

Love ya lots,
Maggie and Mitch

Princess Patches a dit…

Your pool looks very refreshing! It looks like you two have lots of fun!

Aire-hugs,
Poppy, Penny & Patches

Kirby a dit…

WOW, it is hot by you guys! It's been cool in Chicago, so I've been quite happy. At least you have the pool to help beat the heat. It should keep you cool and nice and relaxed. Enjoy!

Your pal,
Kirby

Snowball a dit…

Its even more hot here and I have to bare with it all year round. Poor me.

Looks like you have a very fun day out.

Luv

Snowball

Nelly a dit…

Du coup avec la bise d'aujourd'hui, ces images nous font du bien.... Bisous.

Noah the Airedale a dit…

Oooh quel chaleur!!!
Dyos we thought you were going to get stuck under there.
The pool looks like a lot of fun.

tailwags
Noah Willow Tess Lucy x

Fred a dit…

I have always wanted to try out one of those piscines!

Deetz a dit…

I got a new pool too. What was Dyos after? That looked like a fun place to hide......
Deetzy

Persephone and Buster a dit…

Nous aimons particulièrement le petit Dyos dans sa caverne !

Sephie & Buster