dimanche 7 octobre 2007

What a beautiful week-end ! Quel week-end !

C'était génial ! Waouw ! Départ vendredi après-midi... Departure on friday (with a new toy!)...
Oups....mauvaise qualité.... not the best quality....oups...
Vendredi soir j'ai pris possession de ma chambre...bon j'ai dû faire une petite place à Véronique..
This is my bed....to bad, I had to share with Véronique..

On Saturday morning I went to meet my old friend Séraphin de St-Andrey.... Samedi matin j'ai été voir mon vieux pote Séraphin de St-Andrey...
J'ai aussi fait quelques trous.... I also dug a little (I am a Terrier non ?)....


L'après-midi on est allé aux saveurs d'automne... The afternoon we went to the market of autumn....


Look at this ! It was so nice ....and big ! C'était magnifique, bon et ...... grand !


Des saucisses, beaucoup de saucisses.... et on pouvait y goûter.... Sausages, a lot of sausages, and we even could taste them..... yes !
Des fruits, des légumes.....fruits and vegetables
Des confitures, marmelades..
Des noisettes.....hazel nuts...

De l'artisanat.....

..... que des bonnes choses..... only good things !

Dimanche on est resté en famille pour une longue promenade au bord du canal..... Sunday we all made a big walkie...

.....

Maintenant je vais allé dormir.... now I am going to sleep....

15 commentaires:

Tchelo a dit…

Un chouette week-end alors! Une toute bonne nuit et gros becos!

Lillie Valentine a dit…

I love your new blog! Hope you had a great weekend!

Noah the Airedale a dit…

Oh Faya, that market is heaven. My pinkie would love to visit a market like that.
We had a big fair in our village this weekend too. They had lots of different stalls not just food. Thanks for posting those wonderful pics.

Noah, Willow, Tess et Lucy

Phébus a dit…

Hé bé, ça c'est du week-end bien rempli... bon dodo, tite Faya, et doux rêves... papouilles...

Maggie & Mitch a dit…

What a blast you had! The scenery is just GORGEOUS! I think you're lucky that Veronique wanted to sleep with you!

Love ya lots,
Maggie

Girl Girl Hamster a dit…

That is a pawsome place you're visiting. Did you get any treats or new toys?

~ Girl girl

Chaton Timide a dit…

Je pose une papatte discrète dans le coin, j'espère que personne ne me voit à part toi ma Faya chérie. Louve était super contente de recevoir le mms de Seraphin, pis moi ben je suis super content parceque cette fois elle est pas allée à Paris rejoindre son Renaud, elle est restée à me faire plein de papouilles ;-) Si je me fais pas aboyer par tous tes potes, je reviendrai plus souvent te faire un tit smack ma Faya ;-) Mais dans mon tit coeur de matou, tu restes la plus belle et mon amour de toute ma vie :-)))

Ruby Bleu a dit…

Faya...
Your weekend looked wonderful! You are so lucky - they don't allow dogs at fairs here :(

Have a wonderful week! Lots of Licks, Ruby

Amber-Mae a dit…

WOW! What a soooper great weekend you had Faya... The sausages, oooo! I can smell them through my comp screen.

Love licks,
Solid Gold Dancer

Gus a dit…

Faya: OOOOh. We haven't been to an open market since Soulard this summer, and yours looks super delicious. Did ya get some sausages? Yummy

Snowball a dit…

Looks like you had an awesome weekend!!!

Luv,
Snowball

Sitka and Tia's BLAWG! a dit…

Wow Faya! It looked like you had a great trip!!! Ah, Des fruits, des légumes... yumm!!!
Hugs,
Sitka

Asta a dit…

Faya, oh Faya
I've missed you!! my pootew connection is dead! I'll be able to post again on fwiday, j'espere!!!
In the meantime I wanted you to know I'm thinking of you and love you..that looks like a wondewful fall outing..miammm miammm hazelnuts et saucissons!!!
smoochie kisses
youw Asta

Mojo a dit…

What a great weekend! Such a beautiful place, and that market looks wonderful. I love the way you are digging a hole in the middle of the field; you just went "here will do" and started work, yes?

Oh, and I hope you left a little bit of space in the bed for Veronique.

xxx
Mojo

Stanley a dit…

Faya Girl!

I so wish I could travel with you. You go to some of the best places! I loved the scenery, but was especially impressed with that market! How many sausages did you get to try? I bet everybody wanted to love on you, you're so cute!

Goober love,
Your brother Stanley